Dis is our tradition Dis is our tradition

DIS IS OUR TRADITION

2020

Disaronno Velvet

ディサローノから新製品の登場。ディサローノベルベットはディサローノの独特な味わいの革命です。深い重厚な香りのクリームリキュールを好むファンに、パーフェクトな逸品です。

ディサローノベルベットは、オリジナルのディサローノの際立つ特徴に、ベルベットのような滑らかで甘美な風味を絶妙なバランスで組み合わせました。

2013-2019

限定版

イタリアのファッション業界との強いつながりは、ディサローノ商品プロジェクトによっていっそう強化されていますが、それは2013年にモスキーノによって開始され、以下のイタリアの一流のファッションレーベルとチームが組まれてきました。ヴェルサーチ、カヴァッリ、エトロ、ミッソーニ、トラサルディ、ディーゼル。すべての限定版はディサローノの現代風の精神を完璧に体現しています。

2001

新ブランド名へ

ブランドが成熟するにつれて、オリジナルとしての価値・独自性・そのパーソナリティを表現するにふさわしい名前が必要となってきました。

 

決断

アマレット人気により、あちこちでアマレットが製造されるようになったため、ブランドの唯一無二な存在を表した名前『ディサローノ』がここに誕生しました。

1971

こだわりのボトル美

ディサローノは、その質と伝統を織り交ぜる新しいボトルデザインに新たな挑戦をしていきました。

 

まさに芸術品の誕生

1970年代にベニスにあるムラーノ島のガラスメーカーのマイスターの手により、まさに芸術作品と呼べるスクエア型のボトルが繊細な美しいガラスによって作られました。これが、今では世界中で馴染みのあるディサローノのあのスクエアボトルです。

 

まぎれもない象徴

ディサローノのボトルは絶対的なブランドイメージの象徴です。時々、ほんの少し手を加えることはありますが、本質的なイメージは決して揺らぐことがありません。

1942

象徴的ボトルの誕生

洗練された個性的なラベルが考案され、ボトルの形も円柱型からスクエア型へと変わりました。それにより他とは違う独特なアイデンティティを確立していきました。

1900-1941

ボトルデザインの変遷

初期のボトルは、ドメニコ・レイナが小さな工場で製造したリキュールを思い起こさせるとても古典的なデザインでした。時を経て、ディサローノのボトルはより他とは違うかたちへと変わっていきます。

1600-1900

発見された昔のレシピ

それからしばらく経った1600年代には、多くの家庭で自家製のリキュールや食後酒を作っていました。

 

発見

レイナ家でも他の家庭と同様に自家製のリキュールや食後酒を作っていましたが、そんな中、レイナ家のジョヴァンニ・レイナが、宿屋の女主人が作った昔のレシピを見つけました。

 

厳重に守られた秘密

レイナ家はこの昔のレシピを代々、しっかりと守り続けました。

 

ビジネスのはじまり

20世紀のはじめ、子孫のドメニコ・レイナはサローノ町の中心部に位置するミラノからの路面蒸気列車の終着駅近くに自分の店を構えることにしました。ここからまさに『Disaronno Originale』が作られ、売られるようになったのです。

1525

伝説のはじまり

まろやかで洗練された味わいのDISARONNO(ディサローノ)。その誕生秘話は、イタリアが最もロマンティックでクリエイティブであったルネッサンス 時代までさかのぼります。1525年に、レオナルド・ダ・ヴィンチの優れた弟子であった芸術家ベルナルディーノ・ルイー二は、サローノ町の教会にフレスコ 画を描くことを任命されてやってきました。(当時のフレスコ画は今でも同じ場所に飾ってあります)

 

選ばれた女神

彼はフレスコ画のマリア様のモデルとして、地元の宿屋の美しい女主人を選びました。

 

女神からのお礼

感謝の印として、女主人は彼に香り豊かで繊細な味わいの琥珀色をしたリキュールを贈りました。この琥珀色のリキュールこそ、ディサローノの伝説のはじまり です。それは素朴な思いやりのかたちと手作りの秘密のレシピから生れたものでした。

Disaronno Disaronno
このページを見るには あなたは法律で飲酒が認められている年齢でなければなりません
あなたは法的に飲酒が認められている年齢ですか。
あなたは法的に飲酒が認められている年齢ではありません